イスラム国の非ムスリムの臣民がアフカーム・アッシャル‘イヤ（シャリーアの諸判決）に拘束されるという点、およびその適用（または実施）について国家が彼らに対して行い、それを遵守させることに関しては、いくつかの細目がある。

In respect to the disbeliever subjects of the Islamic State being bound by the Ahkaam Ash-Shar’iyah and in terms of its application (or implementation) upon them by the State and compelling them to undertake them, there are a number of details:

1 – シャリーアの明文によって、サラー、サウム、ハッジ、ザカート、そしてその他のイバーダートなどの諸規定が、その履行の条件としてイスラームを課されている場合、非ムスリムがそれらを行うことは許されず、その条件がイスラーム(すなわちムスリムであること)であるために、彼らはそれを行うことを妨げられる。

1 – If the Ahkaam are stipulated with the condition of Islaam for their performance by a Shar’iy text like the Salaah, Sawm. Hajj, Zakaah and the remainder of the ‘Ibaadaat, then it is not permissible for them to undertake them and they are prevented from that because their Shart (condition) is Islaam (i.e. that they are Muslim).