第二の証拠:預言者の正しいスンナ(スンナ・ナバウィーヤ・シャリーファ)
The Second Daleel: As Sunnah An Nabawiyah Ash Shareefah
スンナの定義:
Definition of As-Sunnah:
「スンナ」(As-Sunnah)は語源的には、「踏み固められた道」(あるいは「従われる道」)を意味します。この語は、アラブ人の用法に由来しています。
As-Sunnah linguistically means: The path that is trodden (or the way that is followed) and its origin comes from their (the Arabs) usage:
「私は砥石で何かを鍛え上げた」(つまり、道を切り拓くように)。
‘I forged something with a grindstone’ (i.e. like carving a path).
これは、そこ(砥石)に何かを通して、その中に「サンナン」、すなわちタリーク(道筋)が形成された場合のことです(たとえば道筋を刻むように)。
This is in the case where I passed a thing through it (the grindstone) until a ‘Sannan’ i.e. a Tareeq (path) was effected within it (i.e. like etching a path).