Les Shuroot (conditions) de la validité du Naskh islamique (Shar’i)
The Shuroot (conditions) of the valid Shar’iy Naskh
Il est nécessaire que les quatre conditions suivantes soient remplies et satisfaites pour que le Naskh soit valide :
It is necessary for the following four conditions to be fulfilled and met in order for the Naskh to be valid:
1 – Que le Daleel An-Naasikh (preuve abrogeant) et le Daleel Al-Mansookh (preuve abrogée) sont tous deux des preuves islamiques (Shar’i).
1 – That the Daleel An-Naasikh (abrogating evidence) and the Daleel Al-Mansookh (abrogated evidence) are both Shar’iy evidences.
2 – Que le Naasikh a été révélé plus tard que le Mansookh et après lui.
2 – That the Naasikh was revealed later than and after the Mansookh.
3 – Que le Naasikh soit de force et de poids équivalents au Mansookh, ou plus fort que lui.
3 – That the Naasikh is like the Mansookh (in strength and weight) or stronger than it.