L' ‘Urf peut être Saheeh et il peut être Faasid, et l' ‘Urf que les savants (Ulama) utilisaient comme Hujjah (preuve juridique) était l' ‘Urf As-Saheeh.

The ‘Urf can be Saheeh and it can be Faasid, and the ‘Urf that the ‘Ulamaa used as a Hujjah (legal proof) was the ‘Urf As-Saheeh.

Le ‘Urf As-Saheeh est le ‘Urf qui ne s'oppose pas à un texte issu des textes de la Shar’iyah, ne cause pas la perte d'un intérêt (Maslahah) considéré et n'est pas susceptible d'apporter une Mafsadah. Cela revient, par exemple, au fait que les gens soient habitués à ce que celui qui fait une proposition offre des vêtements ou quelque chose de similaire à celle à qui il fait sa proposition, en guise de cadeau, sans que cela n'ait d'impact en relation avec le Mahr (dot).

The ‘Urf As-Saheeh is the ‘Urf that does not oppose a text from the Shar’iyah texts and does not cause a considered Maslahah (interest) to be lost nor is it most likely to bring a Mafsadah (harmful or corrupt matter). This is like the people being accustomed to the one proposing offering items of clothing or something similar to the one he is proposing to, as a gift whilst having no impact in relation to the Mahr (dowry).