Le troisième chapitre
The Third Chapter
Premièrement : Al-Ijmaa’ (le Consensus) :
Firstly: Al-Ijmaa’ (Consensus):
1 – Sa signification et son importance au regard des Ahkaam AshShar’iyah.
1 – Its meaning and importance in respect to the Ahkaam AshShar’iyah.
2 – Sa Hujjiyah (sa validité en tant que preuve et argument), la possibilité de sa survenance et les avis des savants (Ulama) à ce sujet.
2 – Its Hujjiyah (validity as a proof and evidence), the possibility of its occurrence and the opinions of the ‘Ulamaa in respect to that.
3 – Les niveaux (ou degrés) d'Al-Ijmaa’, les Ahl (gens) d'Al-Ijmaa’ et leurs conditions.
3 – The levels (or grades) of Al-Ijmaa’, the Ahl (people) of Al-Ijmaa’ and their conditions.
4 – Mustanad Al-Ijma’ (ce sur quoi repose le consensus (Ijma’))
4 – Mustanad Al-Ijmaa’ (what the Ijmaa’ rests upon)
Deuxièmement : Al-Qiyaas (l'analogie) :
Secondly: Al-Qiyaas (Analogy):
1 – Sa définition et son importance au sein de la jurisprudence islamique (Fiqh).
1 – Its definition and significance within Islamic Fiqh.
2 – La Hujjiyah d'Al-Qiyaas et les avis des savants (Ulama) à son sujet et ses preuves.
2 – The Hujjiyah of Al-Qiyaas and the opinions of the ‘Ulamaa in respect to working with it and its evidences.
3 – Les Arkaan (piliers) d'Al-Qiyaas : ‘Al-Asl (l'origine), Al-Far’ (la branche), Hukm ul-Asl (le statut légal (Hukm) de l'origine) et Al-‘Illah (la cause juridique (Illah))’.
3 – The Arkaan (pillars) of Al-Qiyaas: ‘Al-Asl (origin), Al-Far’ (branch), Hukm ul-Asl (original Hukm) and Al-‘Illah (reason)’.
4 – Les types (divisions/catégories) d'Al-Qiyaas, ses niveaux (grades) par rapport à Al-Hukm et Al-Qiyaas fondé sur Al-Hikmah (la sagesse).
4 – Aqsaam (divisions/categories of) Al-Qiyaas, its levels (grades) in respect to Al-Hukm and Al-Qiyaas upon Al-Hikmah (wisdom).
5 – Al-Qiyaas et An-Nusoos (les textes).
5 – Al-Qiyaas and An-Nusoos (the texts).