আল-আম্বিয়া (নবীগণ)
Al-Anbiya (The Prophets)
প্রস্তাবনা
Prologue
এই সূরাটি মক্কায় অবতীর্ণ। মক্কায় অবতীর্ণ কুরআনের অন্যান্য অংশের মতোই এটিও ঈমানের বিষয় নিয়ে আলোচনা করে। এটি তিনটি প্রধান শিরোনামের অধীনে তা করে:
Revealed in Makkah, this sūrah, as with all other parts of the Qur’ān revealed in that period, deals with the issue of faith. It does so under three main headings:
অর্থাৎ, আল্লাহর একত্ব, তাঁর বার্তা, এবং মানুষের পুনরুত্থান।
namely, God’s oneness, His message, and mankind’s resurrection.
সূরাটির বিষয়বস্তু এগিয়ে গেছে এভাবে: এতে বহু মহান বিশ্বজাগতিক নিদর্শনের কথা বলা হয়েছে এবং সেগুলোকে ঈমানের সঙ্গে যুক্ত করা হয়েছে। এর উদ্দেশ্য হলো, ঈমান মহাবিশ্বের কাঠামোরই একটি অংশ, এবং একই নিদর্শনসমূহ ঈমানের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। এটি সেই সত্যকে তুলে ধরে, যা আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর মূলে রয়েছে এবং যার ওপর এদের গঠন প্রতিষ্ঠিত। এতে তাদের কার্যাবলি যে গুরুত্বের সঙ্গে পরিচালিত হয়, সেই গুরুত্বের প্রতিফলন ঘটে। এটি খেলার বিষয় নয়, মিথ্যারও ব্যাপার নয়, ঠিক যেমন মহাবিশ্ব খেলাচ্ছলে সৃষ্টি করা হয়নি, এবং এর সৃষ্টির সঙ্গে মিথ্যার কোনো উপাদানও মেশানো হয়নি: “আমি আকাশমণ্ডলী, পৃথিবী ও এ দুয়ের মধ্যবর্তী সবকিছু খেলাচ্ছলে সৃষ্টি করিনি।” (আয়াত ১৬)